thì thầm với nhau Tiếng Trung là gì

• 交头接耳 <彼此在耳朵边低声说话。>
  

• thì     便; 即; 就; 叵 không có quân đội của nhân dân ; thì không có tất cả của nhân...
• thầm     暗 mừng thầm trong bụng 暗自喜欢。 暗暗; 私下; 私自 thầm ngạc nhiên 暗暗吃了一惊。...
• với     跟 có việc phải bàn bạc với quần chúng. 有事要跟群众商量。 够 với không tới...
• nhau     相互; 交互 chửi nhau 相骂。 cùng nhau 相共。 giúp nhau 相助。 yêu nhau 相爱。...
• thì thầm     喳喳; 喳; 打喳喳 nói thì thầm. 打喳喳。 anh ta thì thầm mấy câu vào tai anh...
• với nhau     互; 互相 giúp đỡ với nhau 互相帮助 相与 相互。> ...

• 7 所有憎恨我的人，都交头接耳地议论我；
  7Tất cả kẻ ghét con thì thầm với nhau chống lại con;
• 7 所有憎恨我的人，都交头接耳地议论我；
  7Tất cả kẻ ghét con thì thầm với nhau chống lại con;
• 7 所有恨我的，都一同交头接耳议论我，
  7Tất cả kẻ ghét con thì thầm với nhau chống lại con;
• 一切恨我的，都交头接耳议论我。
  Tất cả những người ghét tôi thì thầm với nhau về tôi.
• 斯莱特林的餐桌那边，克拉布和高尔在一起嘀咕着什么。
  Trên bàn nhà Slytherin Crabbe và Goyle đang thì thầm với nhau.
• 一切恨我的，都交头接耳的议论我。
  Tất cả những người ghét tôi thì thầm với nhau về tôi.
• 在那边斯莱特林的餐桌上，克拉布和高尔凑在一起窃窃私语。
  Trên bàn nhà Slytherin Crabbe và Goyle đang thì thầm với nhau.
• 7凡恨我的，都同声议论我。
  7 Tất cả những người ghét tôi thì thầm với nhau về tôi.
• 7一切恨我的，都交头接耳的议论我。
  7 Tất cả những người ghét tôi thì thầm với nhau về tôi.
• “昨晚我两次看到他俩窃窃私语。
  Anh thấy hai đứa thì thầm với nhau tuần trước.”